Понеділок, 13 Квітня, 2026
Немає результатів
Показати всі результати
Тернопільська правда
  • Новини
  • Події
  • Суспільство
  • Політика
  • Економіка
  • Корупція
  • Кримінал
  • Скандал
  • Інтерв’ю
  • Блоги
  • Новини
  • Події
  • Суспільство
  • Політика
  • Економіка
  • Корупція
  • Кримінал
  • Скандал
  • Інтерв’ю
  • Блоги
Немає результатів
Показати всі результати
Тернопільська правда
Немає результатів
Показати всі результати
Головна Новини

Багатокілометрова тягучка машин на прикордонних серпантинах – ще одна новітня ознака теперішньої реальності

На західному напрямку без змін

Опубліковано Іван Тернопільський
13.01.2022
A A
заробітчани
FacebookTwitterTelegram

Після Різдва заробітчани повертаються у Європу – назустріч «Омікрону», випробуванням, праці – добре оплачуваній (порівняно з українськими зарплатами) та й певному комфорту, яким ділиться Старий Світ і з трудовими мігрантами. Їхні коріння тут, життя там… Це одвічний пошук цілісності у глобалізованому світі.

Дехто їде близько – у Польщу, Чехію, і вже через три-чотири місяці садитиме вдома картоплю. Але багато хто вертає домів лише за якихось особливих обставин – як от весілля дітей чи похорони батьків або ж, якщо не встигають на похорони, то навідаються згодом, щоб прийняти спадок. А ще – задля розлучення, поділу майна й інших судових справ.

 

«Мамо, щепіться», «Мамо, продайте корову»…

З Марією спілкуємося телефоном добру годину. Знаю її усе свідоме життя. Їй за сімдесят, освічена сільська жінка, яка виховала теж освічених дочку та сина. Обоє із сім’ями за кордоном – дочка у Польщі, син – у Франції. На Різдво приїжджала лише дочка. Син не наважився із охопленої «Омікроном» країни приїхати додому. Перед тим він неодноразово просив: «Мамо, щепіться», вона ж не послухала, а тепер картає себе, що через це не приїхав її Володя. Бо ж боявся наразити матір на небезпеку.

– Дочка вчепилася:  «Мамо, продайте корову».  Нібито тяжко мені, й у селі вже мало хто тримає худобу. Це правда – у нашій околиці минулого літа було п’ятнадцять голів, випасали по черзі. Тепер, кажуть, що уже й десяти немає. У село провели швидкісний Інтернет, усі, навіть старі, сидять у комп’ютерах, телефонах.

Дочка трохи ревнує до того, що я допомагаю дітям Володі від першого шлюбу. Молоко, сметану, птицю, картоплю – усе їм передаю щотижня до міста. А хто їм допоможе?.. Хтозна як буде далі. Орендар попередив, що за паї платитиме грішми, а як захочемо зерна, то зможемо купити. Пшениця росте у ціні, з країни її вивозять, то за ті гроші не накупишся. Торік брали платню за паї зерном, то є чим годувати птицю й іншу живність, – розповідає жінка.

Раніше вона здавала молоко по шість гривень за літр, зараз «корова доїться, як коза», тому не здає. Чула, що молокозаводи пропонують фермерам меншу закупівельну ціну за молоко – нібито через газ, який дуже подорожчав. «То хто буде тримати худобу, тепер дурних нема», – зауважує Марія.

Мати заробітчан, вона тримає сільський добробут на своїх старечих плечах, і немає кому передати цей тягар.

Франческо судиться з Надією

Ця життєва драма нещодавно знайшла розв’язку у стінах Тернопільського міськрайонного суду. Якийсь італієць на ім’я Франческо подавав до суду на багатодітну матір з приміського до Тернополя села. Ким він доводиться Надії (так звати жінку)? Та ніким – жодного родинного споріднення. Між тим, він вимагав повернути безпідставно набуте майно – п’ять з лишком тисяч євро. Італієць сам не приїхав, а судився через адвоката. Суть його претензій така. Він одружений на українці, яка доводиться Надії колишньою свекрухою.  Декілька років тому Надія розлучилася із чоловіком й залишилася з трьома неповнолітніми дітьми. Мабуть, що чоловік був не з тих, хто міг заробляти гроші, а тому свекруха вирішила допомагати онукам. Упродовж двох років за допомогою міжнародних грошових систем вона передала колишній невістці 5 тисяч 150 євро. Очевидно, ці гроші були зі спільного сімейного бюджету, якщо у ролі позивача був італієць.

Що ж трапилося? Свій позов італієць обґрунтовував тим, що Надія повела себе недобропорядно і порушила усні домовленості. Нібито умовою фінансової допомоги з Італії було те, що Надія не подаватиме на аліменти чоловіка. А вона і гроші із-за кордону отримувала і, як виявилося, звернулася до суду по аліменти. Обурений італієць не стерпів такої підступності й вимагав повернення грошей. Надія, яка працює технічною працівницею й заробляє мізерну зарплату, на суді лише дивувалася, мовляв, вважала, що бабуся просто допомагає  онукам, й жодних домовленостей не було. Колишній чоловік у ролі свідка теж нічого не міг ствердити про домовленості, лише сказав, що за цей дворічний період він нічим не допомагав дітям. Рішенням суду від 2018 року його зобов’язано сплачувати аліменти на трьох дітей у сумі в розмірі 1/2 частини всіх видів його заробітку (доходу) щомісячно, але не менше 50% прожиткового мінімуму на дитину відповідного віку.

Що вирішив суд? Повністю відмовив у задоволенні позову, оскільки спірна сума грошових коштів була перерахована позивачем у якості надання допомоги неповнолітнім дітям відповідача, як засобу для їх існування. Тим більше, що на цей час батько самоусунувся від обов’язку утримувати дітей. Немає доказів того, що матір розпорядилася цими коштами не на користь дітей. А те, що вона звернулася до суду по аліменти, є її правом, і не може розцінюватися як недобропорядність.

Відтак Франческо потерпів фіаско.

Батько вимагає у синів-заробітчан гроші

Коли батьки судяться з дітьми чи діти – з батьками, це щонайменше прояв відчуженості, а то й відвертої ворожості. Нічого доброго між членами таких родин уже немає. Житель Чортківського району не дає спокою своїм двом синам, які мешкають – один у Великобританії, другий у Бельгії. Батько вимагає від них гроші. Він має проблеми із здоров’ям (інвалід другої групи пожиттєво) і великі витрати на лікування. Спочатку він звернувся до суду по аліменти і домігся по 500 гривень щомісячно від кожного сина. Відповідно до статті 202 Сімейного кодексу, повнолітні дочка, син зобов`язані утримувати батьків, які є непрацездатними і потребують матеріальної допомоги.

Згодом батько знову звернувся до суду й вимагав від синів покрити йому витрати на лікування. Мовляв, відповідачі перебувають легально за кордоном, є фізично здоровими та працездатними, а тому мають можливість надати кошти. Знову ж таки, відповідно до Сімейного законодавства, дочка, син, крім сплати аліментів, зобов`язані брати участь у додаткових витратах на батьків, викликаних тяжкою хворобою, інвалідністю або немічністю. Отож вкотре домігся грошей. Марно сини апелювали, що батько не такий уже й бідний – має два житлові будинки та земельний пай. Окрім того, що отримує пенсію по інвалідності, ще й працює. То невже аліментів, а це 12 тисяч гривень на рік, йому недостатньо? Сини пояснювали, що їм теж не солодко: утримують дітей та дружин, які не працюють, бо доглядають дітей.

Та попри це закон на боці батька. Чортківський райсуд присудив стягнути з відповідачів по 5960 гривень з кожного.

Слід зауважити, що обов`язок повнолітніх дочки, сина утримувати своїх непрацездатних батьків, які потребують матеріальної допомоги, не є абсолютним.

Вони можуть бути звільнені судом від обов`язку утримувати матір, батька та обов`язку брати участь у додаткових витратах, якщо буде встановлено, що мати, батько ухилялися від виконання своїх батьківських обов`язків.

Ще одну непросту життєву ситуацію на заробітчанську тему нещодавно розглядали у Борщівському райсуді. Чоловік звернувся із заявою про скасування рішення суду про визнання особи безвісно відсутньою. Судовим рішенням від 2003 року його визнали безвісно відсутнім з липня 1997 року.

Де він був стільки років? У судовому засіданні чоловік пояснив, що перебував на заробітках у Чехії, а потім у 2001 році виїхав у Великобританію, звідки повернувся у 2018 році і став проживати в будинку своїх батьків у селі, де доглядав хвору матір, яка згодом померла. Коли почав оформляти документи, щоб отримати похоронні, довідався, що рішенням суду він визнаний безвісно відсутнім. Чому ж понад двадцять років не давав про себе знати – це радше питання морального, а не правового ґатунку, тому й у судовій залі воно не прозвучало.

Статус безвісно відсутнього ставить «табу» на будь-які справи: людина є, а на папері її не існує. Тож чоловік не міг зареєструвати своє місце проживання, оформити спадкові права після смерті матері й інше. Борщівський райсуд задовольнив його заяву.

«Мама сказала, що в тата є вже інша жінка»

Заробітки, розлучення, поділ майна – такий сценарій життя багатьох заробітчан. Саме так сталося в одній тернопільській родині. Дружина поїхала на довгі роки у Португалію, чоловік залишився  вдома. Згодом вони розлучилися, і чоловік у судовому порядку домагався поділу майна, а саме, щоб одна із двох квартир, які придбала дружина за зароблені нею гроші, залишилася йому, а друга – їй. Позивач обґрунтовував свої претензії тим, що майно було набуте в шлюбі, а відтак на нерухомість поширюється режим спільної сумісної власності подружжя.

Про життя цієї родини у судовій залі розповів свідок –  тепер уже дорослий син подружжя. За його словами, у батьків було скрутне матеріальне становище, зовсім не було грошей. З цієї причини мама поїхала в Португалію приблизно на 9 років. Десь через 2 роки після виїзду змогла працевлаштуватися офіційно, іноді відвідувала Україну. Син пригадав, що якось через рік після виїзду мама йому передзвонила, це було взимку на свята, і сказала, що передасть телефон, якого він дуже хотів, та повідомила, що вони з батьком вже не живуть разом, що у батька є інша жінка, і щоб свідок через це не сердився. Тоді хлопцеві було 12 років. Він проживав з бабусею та дідом у райцентрі. Мама досить довго там працювала, а коли приїхала, то купила квартиру. Після цього знову поїхала в Португалію, сказавши, що треба заробляти гроші на ремонт та на його навчання. Наступного разу приїхала в Україну через два роки.

Син свідчив на суді, що його батько ніколи їм з мамою не давав грошей, не допомагав, у нього постійно були якісь жінки. Спілкувався з батьком вкрай рідко, у них були погані стосунки. З 2004 року батьки не жили разом, тато інколи проживав у бабусі або у своїх жінок, або за межами України. Виховувала свідка бабуся з дідусем або дядько (татів брат). Скільки свідок себе пам`ятає, батьки не жили сім`єю.

Хоч у сімейному законодавстві діє презумпція спільності майна подружжя, при цьому частини чоловіка та дружини є рівними, спростувати цю презумпцію може сторона, яка надає докази протилежного.

Суд може визнати особистою приватною власністю дружини, чоловіка майно, набуте нею, ним за час їхнього окремого проживання у зв`язку з фактичним припиненням шлюбних відносин. При цьому не йдеться про встановлення режиму окремого проживання подружжя на підставі рішення суду, а йдеться про фактичне припинення шлюбних відносин, тобто шлюб не розірвано, але особи не живуть однією сім`єю, проживають в різних місцях, не ведуть спільногогосподарства, мають кожен власний бюджет.

В разі придбання майна хоча й у період шлюбу, але за особисті кошти одного з подружжя, це майно не може вважатися об`єктом спільної сумісної власності подружжя, а є особистою приватною власністю того з подружжя, за особисті кошти якого воно придбане.

Жінка надала суду звіт з районного центру соціального забезпечення в м. Лісабон про свої доходи під час заробітків. Колишній чоловік не спромігся довести, що мав якісь статки й доклався до придбання квартир. Відтак Тернопільський міськрайсуд повністю відмовив йому у позовних вимогах, а отже, дві квартири залишилися у власності жінки.

Ольга КУШНЕРИК

Джерело: Свобода
Позначки: заробітчаниповертаються у Європучерги на кордонах

Коментарі





Нещодавні дописи

Народний депутат від Тернопільщини задекларував 2 квартири у Києві, будинок під Тернополем, дачу та 5 автівок
Головне

Нардеп з Тернопільщини Ігор Василів купив елітне авто у дружини відомого бізнесмена

11.04.2026
«Людина перестала ходити — і її відправили додому»: скандал у тернопільській лікарні
Головне

«Людина перестала ходити — і її відправили додому»: скандал у тернопільській лікарні

11.04.2026
Павло Журба
Головне

Кадрові зміни в Тернопільській ОВА: Тарас Пастух подякував звільненому заступнику

10.04.2026
Наступний допис
Найвищі шанси перемогти Зеленського має Тимошенко, – експерт

Найвищі шанси перемогти Зеленського має Тимошенко, – експерт

Відбір підрядника для будівництва Північно-східного обходу Тернополя відбувається за відкритою міжнародною процедурою

Відбір підрядника для будівництва Північно-східного обходу Тернополя відбувається за відкритою міжнародною процедурою

Ми будемо захищати місцеве самоврядування, будемо захищати представника нашої команди Атрошенка – для мене це справа честі, – Кличко

Ми будемо захищати місцеве самоврядування, будемо захищати представника нашої команди Атрошенка – для мене це справа честі, – Кличко

Останні новини

Народний депутат від Тернопільщини задекларував 2 квартири у Києві, будинок під Тернополем, дачу та 5 автівок

Нардеп з Тернопільщини Ігор Василів купив елітне авто у дружини відомого бізнесмена

2 дні тому
«Людина перестала ходити — і її відправили додому»: скандал у тернопільській лікарні

«Людина перестала ходити — і її відправили додому»: скандал у тернопільській лікарні

2 дні тому
Павло Журба

Кадрові зміни в Тернопільській ОВА: Тарас Пастух подякував звільненому заступнику

3 дні тому
Поблизу Підгороднього під Тернополем виявили загибель тварин

Поблизу Підгороднього під Тернополем виявили загибель тварин

3 дні тому
Павло Журба

Журби не буде в Пастуха: заступник начальника Тернопільської ОВА повідомив, що йде з посади

3 дні тому
очисні споруди Біла Малик

Землі побільшало, доходи зросли: що задекларував голова Білецької ТГ Дмитро Малик

3 дні тому
13 областей закупили автобуси за програмою «Шкільний автобус» у цьому році. А Тернопільщина – ні

Без маршрутки понад два місяці: жителі Скалатської громади відрізані від Тернополя

4 дні тому
Голову Білецької громaди під Тернополем підозрюють у пошкодженні регіонaльного пaрку «Зaгребелля» нa понaд 8 мільйонів гривень

Голову Білецької громaди під Тернополем підозрюють у пошкодженні регіонaльного пaрку «Зaгребелля» нa понaд 8 мільйонів гривень

4 дні тому
Побили чоловіка до крові в Тернополі. Очевидці кажуть – представники ТЦК

Побили чоловіка до крові в Тернополі. Очевидці кажуть – представники ТЦК

4 дні тому
У Тернополі підозрюють чоловіка у зґвалтуванні хлопчика

У Тернополі підозрюють чоловіка у зґвалтуванні хлопчика

4 дні тому
За місяць тернополяни купили нових авто на 2,5 млн доларів

Мешканець Теребовлянщини пропонував 6 000 доларів представникам ТЦК

5 днів тому
Ростисла Бортник

Зарплата зросла до 876 тисяч: що задекларував мер Бережан Ростислав Бортник

5 днів тому

Мільйони з бізнесу і валютні заощадження: що задекларував депутат Тернопільської міськради Віктор Гевко

5 днів тому
В одному з лісгоспів Тернопільщини виявили масштабні розтрати

Прокурори вимагають стягнення у суді понад 4,7 млн грн шкоди через незаконну вирубку дерев

5 днів тому
яйця

По скільки купують яйця у Тернополі і громадах Тернопільщини

5 днів тому

Корупція

Тернополянин за 3000 доларів обіцяв зняти з обліку в системі “Оберіг”

Ексзаступника голови Тернопільської ОВА Ігоря Гайдука відправили до колонії

Стало відоме ім’я почаївського депутата, якого піймали на великому хабарі у Києві

Затримали депутата з Почаєва, який за $10 тис. обіцяв зняти з розшуку та забронювати від мобілізації

На Тернопільщині працівницю обласного онкодиспансеру і онкологиню райлікарні підозрюють в отриманні хабаря

Михайло Головко відмовився відповідати за які кошти сьогодні живе та оплачує адвокатів

Головне

Журби не буде в Пастуха: заступник начальника Тернопільської ОВА повідомив, що йде з посади

Землі побільшало, доходи зросли: що задекларував голова Білецької ТГ Дмитро Малик

Без маршрутки понад два місяці: жителі Скалатської громади відрізані від Тернополя

Мільйони з бізнесу і валютні заощадження: що задекларував депутат Тернопільської міськради Віктор Гевко

На Бережанщині в ставку знайшли бездиханне тіло чоловіка

22-річний водій з Тернопільщини ризикує сісти за ґрати на 3 роки

Популярне

  • Народний депутат від Тернопільщини задекларував 2 квартири у Києві, будинок під Тернополем, дачу та 5 автівок

    Нардеп з Тернопільщини Ігор Василів купив елітне авто у дружини відомого бізнесмена

    49 поширення
    поширити 20 Tweet 12
  • Побили чоловіка до крові в Тернополі. Очевидці кажуть – представники ТЦК

    31 поширення
    поширити 12 Tweet 8
  • Засуджена за хабарництво тернопільська нардепка Людмила Марченко оприлюднила декларацію про доходи

    72 поширення
    поширити 29 Tweet 18
  • Поблизу Підгороднього під Тернополем виявили загибель тварин

    29 поширення
    поширити 12 Tweet 7
  • Зарплата зросла до 876 тисяч: що задекларував мер Бережан Ростислав Бортник

    22 поширення
    поширити 9 Tweet 6

Скандал

«Людина перестала ходити — і її відправили додому»: скандал у тернопільській лікарні
Головне

«Людина перестала ходити — і її відправили додому»: скандал у тернопільській лікарні

Опубліковано Іван Тернопільський
11.04.2026

У Тернопільській лікарні швидкої допомоги літній жінці відмовили у проханні госпіталізації. Крім того, лікарі поводилися зверхньо та...

«Пішли всі нах@й»: скандальний ефір Михайла Апостола і справа Марчука

«Пішли всі нах@й»: скандальний ефір Михайла Апостола і справа Марчука

06.04.2026
У Чорткові чоловік виставив на продаж самовільну прибудову, яку суд зобов’язав його знести

У Чорткові чоловік виставив на продаж самовільну прибудову, яку суд зобов’язав його знести

30.03.2026
«Чекав моєї смерті, але жадібність його викрила», – геній з Тернопільщини Іван Марчук записав відеозвернення

«Чекав моєї смерті, але жадібність його викрила», – геній з Тернопільщини Іван Марчук записав відеозвернення

29.03.2026
Земельний конфлікт на Тернопільщині: у Романовому Селі люди вийшли на протест

Земельний конфлікт на Тернопільщині: у Романовому Селі люди вийшли на протест

28.03.2026

Усі права на інформаційні матеріали, розміщені на сайті «Тернопільська правда», захищені українським законодавством про авторське право та інші суміжні права. При використанні, передруку інформаційних та фото-,відеоматеріалів сайту, гіперпосилання на «Тернопільську правду» має міститися в першому абзаці тексту.

  • Контакти
  • Співпраця

© 2025

Немає результатів
Показати всі результати
  • Новини
  • Події
  • Суспільство
  • Політика
  • Економіка
  • Корупція
  • Кримінал
  • Скандал
  • Інтерв’ю
  • Блоги

© 2025