28 вересня 2025 року в Тернопільському академічному драматичному театрі ім. Т. Г. Шевченка відбудеться прем’єра вистави «Тернопільська Неаполітана» від відомого режисера Федора Стригуна. Постановка є глибоким переосмисленням його культової п’єси «Неаполь – місто попелюшок», адаптованої до реалій повномасштабної війни.
Федір Стригун розповів, що ідея оновити виставу виникла після початку російського вторгнення. Якщо оригінальна п’єса, яка понад 20 років успішно йшла у львівському театрі імені Марії Заньковецької, розповідала про жінок-заробітчанок, то «Тернопільська Неаполітана» зосереджується на долях українок, які рятують своїх дітей від війни. «Це нова вистава, створена для сучасного глядача, про наші сьогоднішні реалії», — зазначив режисер.
Попри збереження основи сюжету та імен персонажів, вистава отримала новий емоційний і контекстуальний зміст. Стригун підкреслив, що театр у часи війни відіграє важливу роль, стаючи платформою для патріотичного виховання та просвіти. Однак серед викликів роботи над постановкою режисер назвав недостатнє фінансування, наголосивши, що культура є потужною зброєю та інвестицією в майбутнє України.
Прем’єра «Тернопільської Неаполітани» обіцяє стати значною подією для театрального життя міста, пропонуючи глядачам глибоку історію про стійкість і жертовність українських жінок у часи війни.
